Comme la Jama’at Ahmadiyya utilise le medium de la télévision pour gagner les cœurs de ceux qui habitent dans tous les coins du monde, MTA International s’engage à fournir des services de traduction et de sous-titrage en nombre croissant de langues.

Vingt-quatre traductions audio et des sous-titres en onze langues sont fournis pour le sermon hebdomadaire du vendredi délivré par Sa Sainteté le cinquième Calife (aba).

Vous pouvez consulter les sous-titres tout au long de la semaine sur les huit chaines de MTA International, en ligne sur la chaine YouTube MTAOnline1 et sur les applications MTA.

Des sous-titres en différentes langues sont disponibles pour l’émission ‘This Week with Huzoor’ sur la chaine YouTube de MTA News.

D’autres émissions sont aussi sous-titrés en anglais tels que la Tilawat (la récitation du Saint Coran), des discours et des classes du cinquième Calife, Hazrat Khalifatul Masih V (qu’Allah soit son soutien), des Dars de Ramadhan du quatrième Calife, Hazrat Khalifatul Masih IV (qu’Allah soit satisfait de lui), des programmes conçus pour les enfants et plusieurs documentaires.

Avec la guidance continue de Sa Sainteté le Calife et le dévouement des centaines de bénévoles à travers le monde, les équipes de traduction et de sous-titrage de MTA International cherchent constamment à améliorer la qualité et la quantité des services offerts à leur audience global et diverse.